Kink Gong – Tanzania 2

Kink Gong Tanzania Anxious Magazine

Prawie 8 lat po wydaniu swojego wyjątkowego albumu z reinterpretacją nagrań terenowych dokonanych pod koniec lat 90. w Tanzanii, Kink Gong powraca z kolejnym zbiorem buszmeńskich szaleństw. Oto co Kink Gong aka Laurent Jeanneau ma do powiedzenia na temat swojej podróży na koniec tysiąclecia:

„Moje doświadczenie w Tanzanii trwa już ponad 20 lat i większość tak zwanego remiksu została rozpoczęta w Tanzanii i pozostawiona niedokończona, a następnie ostatecznie poddana retuszowi w Wiedniu, Paryżu, Szanghaju, Kunming, Dali lub Vientiane. 20 lat później zacząłem przeszukiwać moje tanzańskie pliki i ponownie odkryłem niedokończone utwory, które są teraz odświeżane na tej nowej płycie.

Wróciłem do początków XXI wieku, kiedy straciłem zdrowie próbując przetrwać z HADZA, ostatnimi buszmenami w północnej Tanzanii. W 1999 roku James Stephenson z Nowego Jorku zaprosił mnie, bym dołączył do jego przyjaciół Hadzasów. Opuściłem busz, by odpocząć w miejscu z wystarczającą ilością jedzenia i elektryczności i zacząłem edytować, zapętlać i pracować nad oryginalnymi nagraniami, aby przekształcić je w organiczne abstrakcyjne kompozycje, jedynym instrumentem, który nagrałem dużo z Hadzasami, była malimba i kupiłem różne malimby w Arusha, aby zabrać je ze sobą do Europy, użyłem albo oryginalnych nagrań, albo siebie grającego na malimbach w niektórych utworach i zastosowałem do nich elektroniczną obróbkę, w tym czasie użyłem syntezatorów Rolanda do niektórych utworów.

Oryginalne nagrania dotyczą scen nocnych przy ognisku z Hadza, ale także 3 różnych rodzajów uroczystości, Epeme Men zostało nagrane w bezksiężycową noc z mężczyznami i kobietami śpiewającymi i tańczącymi w całkowitej ciemności w Mangola, obozie Hadza.

Irawk Drum Under the Rain został nagrany w ciągu dnia na wieloetnicznym spotkaniu w hiszpańskiej misji katolickiej franciszkanów, gdzie tłum tańczył i śpiewał w ulewnym deszczu, podczas gdy grano na dużym (i mokrym) bębnie IRAWK w północnej Tanzanii.

Makonde Island zostało nagrane w południowej Tanzanii na granicy z Mozambikiem i jest to czysta scena transu rozgrywająca się na wyspie, gdzie rybacy MAKONDE u wybrzeży Mtwara, szaleją, uderzając w plastikowe pojemniki dla dźwięku, pijani i naćpani mężczyźni i kobiety histerycznie podskakują i wpadają na siebie, co kończy się kilkoma rannymi.

Po raz kolejny jestem odpowiedzialny za ten akt wielokulturowego sabotażu, ale nie zapominaj, że zawsze możesz posłuchać oryginalnych nagrań w kolekcji Kink Gong recs.” – Laurent Jeanneau, Berlin 2023

Muzyka: Kink Gong
zdjęcie: James Stephenson
Mastering: Rashad Becker

Data wydania: 2 czerwca 2023 r.
Wydawca: Discrepant

Opracował: Artur Mieczkowski