GAUTE GRANLI
Norweski gitarzysta – wykonawca – piosenkarz GAUTE GRANLI, prawdziwy cudotwórca (de)strukturyzowanej psychodelicznej piosenki, którego śledzimy od jego początków, kontynuuje swoje eksploracje pełnego słodyczy szaleństwa, przywdziewając fantastyczną serię dziwnie pokręconych, rozciągniętych koralików, wypełnionych muzyką folkową, która sprawia wrażenie znanej nie wiadomo skąd, z tekstami śpiewanymi w nieznanym języku i popowymi porywami dekonstruowanymi przez psychodelicznego gnoma psującego wszystko za pomocą swoich efektów. Jak zawsze u Gaute Granli, wszystko działa i magicznie “chaotycznie” trzyma się razem z tą zakurzoną melancholią rozpaczy niewygodnie i trwale zamieszkującą każdy poziom jego fascynującego dźwiękowego wszechświata.
Sixto
CONTUMACE
Mroczny i wytrawnie postindustrialny projekt gitarzysty kultowego Sister Iodine, LIONELA FERNANDEZA, rozpoczynający ze sobą statyczną corridę, złożoną z syntetycznych miniatur, częstych urazów, surowych konkatenacji i skamieniałych ruchów, a wszystko to z 666 parami okularów przeciwsłonecznych w krainie wiecznej nocy i w wyniku czystego dystansu społecznego, jak znakomicie niepokojąca dźwiękowa strzelanina, potężny upiorny odór Throbbing Gristelien.
Contumace żongluje, łamiąc schematy muzyki industrialnej, zmuszając nas do przemierzania, scena po scenie, kręgów współczesnego piekła, destrukcyjnego piekła, wymazując nasze namiary, by zgubić nas we wstrząsającej samotności maszyn.
Sixto
Data wydania: 5 stycznia 2024
Wydawca: La République des Granges
A Gaute Granli
Enregistré à la cave12, Genève par Benjamin Ephise le 10.10.2021
Mixage Manuel Duval
Mastering et cut Frédéric Alstadt à Ångström mastering Brussels
B Contumace
Enregistré à la cave12 par Nadan Rojnic le 06.03.2022
Mixage Lionel Fernandez
Mastering et cut Frédéric Alstadt à Ångström mastering Brussels
Production la République des Granges et Cave12 pour la sortie Vinyle
Design Xavier Robel
Traduction Liz Rácz
Opracował: Artur Mieczkowski