Unsound / LP/DL / 2005
Heinali i Andriana-Yaroslava Saienko w swoim projekcie Гільдеґарда podejmują się śmiałej reinterpretacji muzyki Hildegardy z Bingen, łącząc średniowieczne kompozycje z ukraińskim śpiewem ludowym i nowoczesną syntezą modularną. Album staję się głęboką refleksją nad cierpieniem, duchowością i nadzieją w obliczu okropieństwa wojny. Całość jest narzędziem przetwarzania traumy i poszukiwania transcendencji, ukazując, jak muzyka może przekraczać granice czasu i przestrzeni.
Gdy brutalna wojenna rzeczywistość przytłacza, artyści sięgają po duchowe dziedzictwo Hildegardy, aby odnaleźć w nim lustro dla aktualnych doświadczeń. Tworząc Гільдеґарду, nie dążą do wiernego odtworzenia średniowiecznych utworów, lecz traktują je jako punkt wyjścia do osobistej i artystycznej refleksji. Saienko, wykorzystując autentyczne techniki ukraińskiego śpiewu ludowego, nadaje kompozycjom Hildegardy nową, cielesną głębię, podkreślając ich fizyczny wymiar. Jej interpretacje są pełne emocji, a zarazem osadzone w tradycji, która przetrwała mimo prób jej wykorzenienia przez sowiecką okupację.
Heinali, posługując się modularnymi syntezatorami, tworzy dźwiękowe pejzaże inspirowane średniowieczną polifonią i monofonią. Jego elektroniczne drony i improwizacje nie tylko towarzyszą wokalom Saienko, ale także wchodzą z nimi w dialog, tworząc przestrzeń do kontemplacji i duchowego uniesienia. Nagrania zrealizowane w opactwie cystersów w Sylvanès, znanym z nowoczesnych witraży odzwierciedlających rozpraszanie fal akustycznych, dodatkowo potęgują mistyczny charakter albumu.
Гільдеґарда zawiera dwie kompozycje Hildegardy von Bingen: O Ignis Spiritus Paracliti i O Tu Suavissima Virga, wykonane w sposób radykalnie wolniejszy niż tradycyjne interpretacje, co pozwala na głębsze zanurzenie się w ich duchowy wymiar. Dodatkowo, w wersji cyfrowej albumu znalazł się utwór Zelenaia Dubrovonka, oparty na ukraińskiej pieśni ludowej z regionu Polesia, którego tekst został dostosowany do współczesnych realiów, odzwierciedlając dźwięki wojny, takie jak odgłos uderzającej rakiety.
13 czerwca 2025 roku, Heinali i Yasia Saienko zaprezentują się na żywo podczas Ephemera Festival w Warszawie, gdzie wystąpią jako support przed legendarnym zespołem SUNN O))). Niewątpliwie to wydarzenie będzie nie tylko muzycznym doświadczeniem, ale także duchową podróżą, łączącą średniowieczne mistycyzmy z współczesnymi realiami wojennymi.
Data wydania: 30 maja 2025
Artur Mieczkowski
