Od Sandro Mussida:
Tradycyjna mądrość odnosi się do drzew jako transcendentalnych sił i anten boskości. Dla niektórych plemion drzewa były środkami komunikacji, reprezentując psychiczny katalizator między istotami ludzkimi w domenie snów. Kilka lat temu zacząłem wyobrażać sobie niewidzialne nici fal unoszące się w powietrzu, w przejrzysty sposób łączące wszystko. Ten obraz towarzyszy mi od tamtej pory i zainspirował Still~ jako hołd dla domeny eterycznej i doświadczenia dźwięku w naturalnym, otwartym polu. Znam umiejętności i kunszt Francesco od wielu lat, więc bez wahania skorzystałem z okazji, by pracować wspólnie nad czymś nowym. Po spędzeniu kilku dni w zamkniętej przestrzeni studia, używając jego modułowych syntezatorów, aby nadać partyturze swój głos, udaliśmy się na otwarte ziemie Islandii, aby dokonać projekcji dźwięku i posłuchać go w ściśle określonym otoczeniu.
Od Francesco Fabrisa:
Powietrze jest jedynym żywiołem, który ujawnia się poprzez tworzenie ruchomych obrazów i dźwięków, nigdy nie zdradzając swojej z natury niewidzialnej i niesłyszalnej natury. Życie w Islandii jest zarówno definiowane, jak i dyktowane przez jego ciągłą manifestację poprzez eoliczną obecność i to właśnie w tym środowisku byłem zafascynowany i pod wpływem jego ezoteryki, nieuchwytności i nieokiełznanej mocy. Kiedy zapuściliśmy się w Highlands, ta nieposkromiona siła pojawiła się, wpływając na ruchy fal dźwiękowych; jednak brak drzew i struktur w krajobrazie uniemożliwił słyszalny rezonans.
Dzięki temu nowemu kontekstowi zostałem zainspirowany do udzielenia głosu wiatrowi poprzez diagramy przedstawiające jego prędkość na różnych wysokościach, odzwierciedlając i przemieszczając nasze doświadczenie terenowe poprzez przeniesienie jego obecności do sztucznej przestrzeni wewnętrznej. Ponowne połączenie się z wiolonczelą Sandro w toskańskim studio sprawiło, że poczułem się tak, jakby nasze odmienne wizje połączyły się w naszych równoległych lokalizacjach, dopełniając krąg, który naszkicowaliśmy rok wcześniej w Islandii.
Data wydania: 25 października 2024
Wydawca: Room40
Wyprodukowano i zmiksowano: Francesco Fabris i Sandro Mussida w Greenhouse Studios, Reykjavik, IS
Mastering: Lawrence English w Negative Space
Zdjęcie na okładce: SWORDS z serii InDifesa; © Francesco Mussida, 2022, zdjęcie dzięki uprzejmości artysty.
Opracował: Artur Mieczkowski