regougar to w całości album wokalny, który łączy swobodnie improwizowane utwory z komponowanymi kawałkami, niektóre zasilane relacją między głosem a technologią.
regougar to tworzenie zwierzęcych dźwięków i wydawanie z siebie głosu: krzyczeć jak lis, chrząkać jak skunks, śpiewać jak niektóre ptaki; szkicować słowa.
Inés Terra jest wokalistką i improwizatorką urodzoną w Argentynie i mieszkającą w São Paulo w Brazylii. Ma doświadczenie w pieśniach latynoamerykańskich, jazzie i swobodnej improwizacji, a obecnie bada głos w połączeniu z wieloma rezonansami i odgłosami ciała. Tworzy performanse wideo, prace audiowizualne i ścieżki dźwiękowe dla tańca i teatru. Inés stworzyła i jest kuratorką serii występów wokalnych @lingua_fora_ oraz kursu improwizacji wokalnej Sculpting the Voice. Wydała między innymi album audiowizualny Ruminar” (Leviatã Publishing) z Iago Mati oraz Teia (RKZ Records) z Julią Teles.
Data wydania: 5 lipca 2024
Wydawca: scatterArchive
Nagrany w 2023 przez Ivana Gomesa w Lebuá Studio i w domu w São Paulo / Głos i kompozycja Inés Terra
Zmiksowany przez Julię Teles / zmasterowany przez Florencię Saravię
Okładka Laura Teixeira / zdjęcie na okładce Nino Andres Biasizzo
Opracował: Artur Mieczkowski