Tym razem chcemy przywołać jako inspirację, jako pewnych aktorów świadczących o sobie i o świecie konkretnych…
Kategoria: Wywiady
COIL – Alchemicy Dźwięku
COIL wiedzą jak zniszczyć Anioły. Jak paraliżować. Wyobraź sobie zamknięty w butelce świat.
Manja Ristić – Uwielbiam nagrywać chwile
Miałam sześć lat, kiedy mama zabrała mnie do szkoły muzycznej, żeby „sprawdzić mój słuch” i wkrótce…
Manja Ristić – I love recording moments
I was six years old when my mom took me to a music school to “test…
Liew Niyomkarn – Archiwum wspomnień
Zwykle dużo improwizuję z różnymi strojeniami i kończę z kilkoma szkicami. Na tej podstawie wybieram zestaw…
Liew Niyomkarn – Archive of memories
Field recordings are mostly like archives for me. I know when I recorded them, and when…
Bycie w innej rzeczywistości – Luis Alvarado o filmie El Viento del Ayahuasca
El Viento del Ayahuasca nie tylko jest, być może, pierwszym zapisem rytualnego użycia Ayahuasci na taśmie…
Being in a parallel reality – Luis Alvarado on The Wind of Ayahuasca
There is a treasure dug deep down in the soil of The Amazon Forest, a treasure…
Chloe Lula – Chciałam odkryć coś, co byłoby czystą formą wyrażania siebie
W pewnym sensie można to postrzegać jako konfrontację, ponieważ zdecydowałam się powrócić do moich klasycznych korzeni,…
Chloe Lula – I just to explore something that was a pure form of self-expression
In some ways it could be seen as a confrontation in that I've chosen to return…
Reverse Image – Świat dźwięku nie jest zamkniętym wszechświatem
Jeśli chodzi o moje rzeźbienie dźwięku, istnieje spontaniczność ekspresji, ponieważ nie opieram się na z góry…
Reverse Image – The sound world is not a contained universe
Reverse Image is a relatively new project on the experimental music scene. Although its creator, Siew…
Sublime Retreat / Taras Opanasiuk – Dryfując przez krajobrazy dźwiękowe pełne przygód
Jeśli chodzi o granice, uważam, że nie powinno ich być, aby muzyka eksperymentalna mogła się dalej…
Sublime Retreat / Taras Opanasiuk – Drifting through an adventurous soundscapes
As for boundaries, I believe that there should be none in order for experimental music to…
Santa Cecilia & Semionauta – Hymn na cześć odwagi i piękna
Santa Cecilia & Semionauta to artystyczny duet, który łączy muzykę eksperymentalną, performans i sztukę wizualną, tworząc…
Santa Cecilia & Semionauta – An anthem to courage and beauty
Santa Cecilia & Semionauta are an artistic duo who combine experimental music, performance and visual art…
Allarme – Minimum wyrazu, maksimum przekazu
No wave to hasło, które od samego początku przyświecało Allarme
Hedone – Nie czuję się zupełnie samotny
Nagrywałem terapeutycznie tę płytę i pisałem teksty po odejściu moich rodziców
Nero Kane – Nie ma granic między muzyką, życiem i sztuką
Estetyka mojej pracy jest równie cenna jak jej dźwiękowe dziedzictwo
Nero Kane – No boundaries between music, life and art
The aesthetics of my work are as valuable as its sonic legacy
Ekotonika – Między percepcją a intuicją
Myślę, że mamy takie ogólne wyczucie klimatu muzycznego, który chcemy zbudować
||ALA|MEDA|| – Trzeba cały czas wymyślać siebie na nowo
Tegoroczna ||ALA|MEDA|| stanowi dobitny dowód na stałą ewolucję i ambicję projektu. Nieznacznie przekształcony w 2019 roku…
Ka Baird – Separacja, Inicjacja i Powrót
Uwielbiam łączyć surowe sygnały, czy to instrumenty akustyczne, czy głos, z technikami wzmacniania i przetwarzania
Ka Baird – Separation, Initiation, and Return
Breath specifically has been a vocal effect or sound I play with a lot in my…
Gosia Zagajewska (Tuleje, Szpety, Figa, Goutte) – Bardzo mi się podobają sprzeczności
Ta muzyka jest dla mnie osadzona w jakiejś wilgotnej, lepkiej przestrzeni. Słuchając, chodzi się pomiędzy pustymi…
Rongwrong
Lata 80. i 90. były epoką niezwykłych eksperymentów muzycznych, które do dziś pozostają inspiracją dla poszukiwaczy…
BIG|BRAVE – Minimalizm, napięcie, ciężkość, tekstura
Katharsis stało się wynikiem tego, jak traktowaliśmy pisanie muzyki. Zawsze podchodziliśmy do tworzenia z myślą o…
BIG|BRAVE – Minimalism, tension, heaviness, texture
Aww yes our live performance does have catharsis doesn’t it! The catharsis was a happy accident…
Kee Avil – Pleśń jest taka piękna
W przypadku Spine wiele utworów zaczynało się na gitarze, często ją przestrajałam, grałam prosty riff, a…
Kee Avil – I think mold is so beautiful
For Spine, a lot of the songs started on guitar, often I’ll detune it, play a…
Shepherds of Cats – Sami jesteśmy dla siebie inspiracją podczas grania
Zawsze robimy wszystko na 100% zaangażowania i na 100% nigdy nie wiemy gdzie to nas zaprowadzi.
Mirt – Granie jest dla mnie formą włóczęgi
Na wszystkie wyjazdy zabieram rejestrator, choć to nie znaczy, że zawsze z niego korzystam.
Nadja / Aidan Baker – pasożyty, mikologia, sublimacja, transcendencja
Jesteśmy dość DIY w naszych metodach, więc ważne jest dla nas, aby współpracować z wytwórniami działającymi…
Nadja / Aidan Baker – parasites, mycology, sublimation, transcendence
We are quite DIY in our methods so it is important for us to work with…
UGORY / PRÓCHNO – Trzeba być czujnym, słuchać świata
Po prostu lubię ociężałą estetykę, lubię brudne i radykalne brzmienia.
SabaSaba – To drag listeners through the sounds of the record into a dystopian world
I discovered SabaSaba thanks to carefully checking what Maple Death Records is currently releasing. Their comprehensive…
SabaSaba – Wciągnąć słuchacza przez dźwięki płyty w dystopijny świat
SabaSaba odkryłem dzięki dokładnemu sprawdzaniu, co obecnie wydaje Maple Death Records. Ich obszerna oferta wydawnictw nieustannie…
Hexvessel – I’m just a black metal guy at my heart, that’s who I am, and I’m comfortable with that now
My conversation with Mat McNerney, mostly recognized for his work with Hexvessel, Beastmilk and Grave Pleasures
Hexvessel – W serduchu jestem po prostu black metalowcem i obecnie dobrze mi z tym
Rozmowa z Matem McNerneyem, znanym w ostatnich latach przede wszystkim z Hexvessel, Beastmilk i Grave Pleasures
Kirin McElwain – Staying in shape feels good, it gives me more options
I am learning to trust my instincts more; I have a better sense of when I’ve…
Kirin McElwain – Bycie w formie daje mi więcej możliwości
Praca z tancerzami wpłynęła na to, jak improwizuję, na przykład reagując na ruch i gesty w…
Concepción Huerta – The sound goes parallel to my life
Concepción Huerta, a Mexican sonic artist, photographer and music video maker, creates a musical story in…
Concepción Huerta – Dźwięk jest równoległy względem mojego życia
Od początku moich badań nad dźwiękiem pracuję i eksploruję zapis na taśmie magnetofonowej, jego materialność, transformację…
Soil Troth – kiedy będę mchem zielonym
Slasia Wilczyńska, niezwykle utalentowana artystka, stanowi fascynujące połączenie świata dźwięku i sztuki wizualnej. Jako twórca o…